[英抓翻译]高中最后的夏天，和初恋的第一次 (第4/8页)

   mentioned   it   before   in   passing,   I&039;m   pretty   sure.所以我只是想说清楚。我之前肯定也提过。

    04:40But   look,   I&039;m   just   really   happy   that   I   get   to   be   the   most   vulnerable   I&039;ve   ever   been   in   my   whole   life   with   you.我真的很高兴能和你在一起，展现出我所有的脆弱。

    04:52Because   I   know   if   there&039;s   one   person   who&039;ll   take   care   of   me,   it&039;s   you.因为我知道如果有只一个人关心我，那就是你。

    04:59And   I&039;m   honestly   incredibly   honored   or   privileged.   It&039;s   really   endearing   to   me   and   incredibly   meaningful   that   you&039;re   allowing   your   vulnerability   in   my   hands   tonight   as   well.

    说实话，我感到很幸运。今天，你也愿意和我那样做，把你脆弱的一面交给我，这真的很美好很重要。

    05:17Well,   no.   In   our   hands.   So,   I&039;m   ready   when   you   are.嗯，我们自己决定就好。你准备好的时候，我就准备好了。

    05:32How   about   we   head   to   my   room?   Yeah?   Okay.去我的房间怎么样？好吗？好的。

    05:40I   honestly   feel   like   there&039;s   a   million   more   words   to   say   here,   but   I   think   we&039;ve   already   said   them   all.说实话，我我其实还有一百万句话要说，但我想，我们已经说完了。

    05:58So,   hold   my   hand.   Come   here.所以，握住我的手。过来。

    06:28Oh   my   god,   okay.   My   heart   is   pounding.天哪，好吧。我心跳好快。

    06:33Give   me   a   second.等一下。

    06:41Can   I   take   your   shirt   off?   I&039;ll   take   mine   off   too.   Okay.我可以脱掉你的衬衫吗？我也会脱掉我的。好。

    07:09Lay   down.let   me   hold   you.躺下，让我抱抱你。

    07:22Can   I   tell   you   something?我能告诉你一件事吗？

    07:26I&039;m   a   bit   nervous.   You   could   probably   already   tell.我有点紧张。可能你已经看出来了。

    07:35Just   nervous   about,   I   don&039;t   know,   disappointing   you   that   I&039;m   not   good   enough   or   something.我只是担心，我可能担心我不够好，让你失望